La película Hermosas Criaturas... ¿Por qué no se basaron en el libro?

Acabo de ir a ver la película Hermosas Criaturas en el cine de mi localidad. Fui acompañada por mi madre y mi hermano. Estaba muy entusiasmada y me prometí analizar cada detalle para luego venir a escribirlo aquí. Al llegar, la sala de cine estaba vacía y eso le sumó más puntos, ya que me encanta poder disfrutar de la película sin los ruidos de la gente comiendo pochoclo o realizando exclamaciones de disgusto.

Y es que, cuando empezó la película, no eramos más de diez. Estaba emocionada, estaba ilusionada, pero sólo yo. Mi hermano aún no podía aceptar que lo habíamos hecho entrar a verla. Y es que repetía a cada momento: "¡Qué conste que vamos a ver una película que tiene nombre de libro de autoayuda!"

Más no me dejé llevar por sus críticas y me dispuse a ver tranquila la adaptación de la novela Hermosas Criaturas. Pero, pronto descubrí que no es una adaptación... Ni nada por el estilo. Sólo tomaron la idea de los Casters, los nombres de algunos personajes y luego mezclaron y re mezclaron todo sin importarles para nada en absoluto el argumento original del libro.

No es como en Crepúsculo, que Bella exagera todo y al final agregan una escena basada en Alice y sus visiones que no estaba en la cuarta novela; no es como en Los Juegos del Hambre, que Peeta se queda con su pierna; no. Las películas mencionadas mantienen el argumento original del libro y le agregan o quitan escenas según les parezca conveniente para su puesta en la pantalla grande.

La "adaptación" de Hermosas Criaturas elimina personajes (y mascotas) y a los sobrevivientes los adapta a nuevas funciones. También agrega nuevas escenas que no se ven en la película y elimina muchas otras para juntarlas con otras ideas, llenado todo de máximas contradicciones. Además, pasa por alto datos importantes que ni siquiera son mencionados. Y el final, charán-charán: ¡no es el mismo!...

Podes haber leído el libro y podes ver la película y te encontrarás con que son dos cosas diferentes... Pero dejaré que lo juzguen por ustedes mismos:

Al comenzar la película, escuchamos a Ethan contarnos sobre la chica del sueño. Luego sale a correr hasta el cementerio donde está enterrada su madre, por esas zonas descubre el guardapelo. Al llegar de nuevo a casa hace el desayuno y llama a su padre, personaje que no aparece en toda la película ni para decir hola. Amma, quien ahora es la amiga de la madre muerta de Ethan, va a la casa y le critica lo del pelo. Luego, Ethan salta una reja y se va a la casa de su amigo Link, quien está rezando con su madre. Juntos se van a la escuela. Durante el trayecto, su amigo le cuenta que hay una nueva chica en la escuela, la hija del viejo Ravenwood. Ya en el aula, una rarita pero popular Emily se acerca a Ethan para anunciarle que aún está dispuesta a seguir siendo su novia luego de que él no la llamara durante el verano. Y allí aparece Lena, tan misteriosa ella con su pelo marrón rojizo (¿dónde se quedó el negro?) que resulta tener un lenguaje explosivo. Más tarde, se lo ve conducir a Ethan (no se sabe cuándo tomó su auto) durante la lluvia para casi atropellar a Lena, durante una estúpida conversación, finalmente se sube a su auto para que la lleve a su mansión. Allí la deja Ethan, que se queda ya embobado.

Más tarde, viene el episodio de la ventana donde vemos a Emily y a (¿Savannah?) otra chica hacer una payasada de exorcismo. Luego de que Lena se fugara de la clase, vemos a un Ethan preocupado que va a la mansión, allí entra y ve que linda es por dentro, acto seguido sale, ve a Lena en el otro terreno y se acerca a ella para tener una romántica conversación. Cuando va a darle su regalo de bienvenida, el guardapelo, aparece el tío de Lena, el viejo Ravenwood, todo vestido de blanco. Allí lo invita a tomar el té, menciona a la madre de Ethan, toca el piano y lo manipula para que diga cómo será su vida en el futuro: allí Ethan comienza a hablar de su vida como bibliotecario, su matrimonio con Emily, su adicción al alcohol, su aventura con Savannah, su divorcio, su depresión y su suicidio. Sin entender nada, Ethan se va de la casa, pero cuando va a abandonar el terreno, vuelve y le entrega a Lena el guardapelo. Allí ven una visión borrosa muy poco explicativa y hasta que nuestro héroe, se desmaya. Cosa que sucederá a menudo. Despierta en su casa, donde le grita a Amma, quien ve el guardapelo y le dice que lo entierre.

Al volver a la mansión, Ethan es atacado por un hechizo de Ravenwood, pero Lena lo desactiva (que buena alarma anti intrusos, eh). En la siguiente toma, vemos a Ethan ya dentro de la mansión, tapadito con una manta ridícula, mientras Lena le cuenta que "soy una Caster"... Besos y besos lo solucionan todo.

Para cuando aparece Ridley a extorsionar a Ethan, yo ya tenía ese sentimiento de decepción... Ridley come algo de vez en cuando, pero estoy segura de que no era una piruleta. Captura al galán y con él entra a la mansión, invitándose así a la cena. Allí vemos a la madre de Ridley, a la abuela de Lena y a su primo el ilusionista, que es Larkin.

Una cena movidita, ya que todo da vueltas, mientras las primas discuten. La conversación termina con la frase que contiene la palabra novio. Lena pregunta sobre la maldición, pero nadie quiere contársela. Por cierto, también hay una escena donde Amma va a ver a sus ancestros junto con Ravenwood. Allí se saca la ropa y se comunica. También Ethan va a al cine con Lena, para disfrutar de una película, brevemente vemos a Link besándose apasionadamente con una rubia Ridley.

Durante la película, deciden tocar el guardapelo y otra proyección del pasado sucede, en donde ven el origen de la maldición y escuchan las palabras de la madre de Lena. También se muestra como Genevieve asesina a su amante luego de volverse oscura. Salen del cine y ya informados de la maldición, aparece la escena de la biblioteca. La cual no tiene el problema de los horarios ya que Amma está encantada de abrirles la puerta. No le toma mucho encontrar a Lena el libro de las lunas.

Las cosas empeoran en la relación, al subirle la frustración a Lena al no encontrar en el libro algo que rompa la maldición. Así que en uno de los paseitos en coche que tiene la pareja, parece que logran tener algo más que besos (se imaginarán qué, ¿verdad?) No muestran la escena explícita, pero Ethan se la lleva a upa para el asiento trasero.

Amma y Ethan tienen una conversación en la biblioteca que deja a entender que Ravenwood estaba enamorado de la madre de Ethan. Cuando Lena descubre que para romper la maldición debe matar a alguien que ama, se lo lleva a un camino y le muestra la nieve (deseo que había formulado él), y además, le borra la memoria a su novio, quien continua con su vida como si nada hubiera pasado. Oh, si, acaban de leer que pierde la memoria. Ridley por su parte engatusa a Link, mostrándole que cuando sea indicado aparecerá una bala en su mano. Y otra escena de amor.

Para el cumpleaños de Lena, en el pueblo se hace la representación de la batalla tan mencionada durante todo el libro (la Guerra de Secesión). Allí se muestra en paralelo a Lena con su familia celebrando su cumpleaños y a Link junto con Ethan en la representación. Para saltarse el suceso histórico, deciden dispararse entre ellos, pero el arma de Link estaba cargada con una bala real, así que el otro cae herido. Lenna lo siente y corre a su lado.

Serafine en la piel de la madre de Link (al que previamente Lena atacó) se enfrenta en una discusión con su hija, teniendo de testigo a Ridley. De repente se muestra que el Ethan no es Ethan sino el viejo Ravenwood. Quien muere indicándole que se llame a sí misma. Lena oculta la luna y escandalizada Ridley huye. Serafine se enfrenta con su hija, pero pierde ella. Expulsando el espíritu maligno del cuerpo de la señora Lincoln, hacia los muros destruidos que forman parte de la escena, transformándola en una planta... Cuando aparece ver terminado, viene corriendo Ravenwood, pero pronto se muestra que es Larkin (en ésta, es bueno).

Continuando la vida como si nada hubiera pasado (a excepción de que ahora Lena posee un ojo naranja de a ratitos), Ethan va a la biblioteca para anunciarle a Amma que se va de viaje con Link para recorrer las universidades. Allí saluda a Lena, teniendo con ella una pequeña conversación, donde ella le regala un libro. Ethan se va y en el auto comienza a leer el poemario, hasta que recupera la memoria, frenan, se baja y grita para las cámaras: "¡Lenna!".

Y así termina... ¿Qué les parece? A mí no me gustó nada nadita. ¿Por qué no se basaron en el argumento original de la novela? ¿Era tan difícil de adaptar? Mi hermano salió exclamando que la mitad de la película no la entendió. Mi madre salió diciendo que prefería ver Crepúsculo, que allí por lo menos era todo más claro. Otra lectora que fue a ver la película con el novio, salió diciendo lo mismo que yo: ¡me engañaron!

Como les dije al principio, son muchas las cosas que agregaron, sacaron, mezclaron y que hicieron lo que quisieron. Hubiesen publicado en alguna parte que no era fiel al libro, que no era una adaptación, sino que se la imaginaron como quisieron.

No voy a emitir mi opinión personal sobre los actores (tres de ellos excepcionales y muy reconocidos) ni sobre como representaron el papel que les tocó. Mi queja es únicamente acerca del argumento de la película, que me recuerda a la adaptación de La reina de los Condenados. No voy a indicarles que vayan o no a verla, eso quedará en ustedes. Pero es tanta mi indignación, que necesitaba gritárselo a alguien.