Lena lee a Bukowski en Hermosas Criaturas... ¡Lo tengo!

Oh, si. Yo también tenía esa cara de felicidad cuando encontré la respuesta a la pregunta más formulada en las entradas que he hecho sobre Hermosas Criaturas. Los no fans se preguntarán de qué estoy hablando. Pues, desde que salió la película (la adaptación libre de la novela), las fans se han paseado por toda la blogsfera preguntando: ¿Quién era el autor que nombraban tanto en la película?, ¿Cuál era el libro del cuál hablan Lena y Ethan? y ¿Qué libro estaba leyendo Lena en la biblioteca en la última escena, en donde Ethan se va a la Universidad?

Y después de mucho tiempo... Por fin lo he encontrado. ¡Tengo la respuesta! ¡Al fin! ¿Qué les parece? ¡Lo tengo!

Lo primero que hay que aclarar es que Lena lee a Bukowski y a otros poetas como Plath, Eliot, Frost, Cummings, etc.

Lo segundo, es que el poema que ha inspirado el título de la novela Hermosas Criaturas es "The way it is now" (que significa algo así como La manera que es ahora) de Bulowski y dice:

"I've lived with some gorgeous women
and I was so bewitched by those beautiful creatures that my eyebrows twitched"
"He vivido con algunas mujeres hermosas
y yo estaba tan hechizado por esas hermosas criaturas que mis cejas se movieron"

Lo tercero y último, es el nombre del libro de poesía que andan buscando... Se llama You get so alone at times that it just makes sense (algo así como Uno está tan solo a veces que sólo tiene sentido) de Bukowski, obviamente. ¡Espero que esto las haga felices! ¡Feliz lectura!